京都府京都市の誕生日ディナー｜誕生日プレート＆特典付きプランも

京都を一望できる絶景レストランで
巨匠の極上イタリアンに舌鼓を

世界中の人々を魅了する京都の街並みを一望できる「The Kitchen Salvatore Cuomo KYOTO」。京都駅直結という抜群のアクセスで、巨匠サルヴァトーレクオモのオリジナリティ豊かなイタリアンを堪能できる。活気あふれるオープンキッチンに心躍らされながら、大切な人と優雅なひとときを。

伝統とモダンの融合。
鴨川に佇む五層楼閣の建築美

料亭旅館として星霜を重ねてきた「鮒鶴」の発端は、明治3年。日ごと夜ごと粋人が集い、文人墨客のサロンとしても機能してきた京屈指の由緒ある空間。そんな五層楼閣様式の建築が今、フレンチダイニングに。現代の息吹を吹き込みながら往時の味わいはそのままに、古き良きとモダンが溶け込む鮒鶴の洗練空間へようこそ。

日常に寄り添う和モダンなラウンジ
四季折々のアフタヌーンティーを堪能

五条駅より徒歩3分のライフスタイルホテル「sequence KYOTO GOJO」内にあるオールデイダイニング「THE TASTE」。烏丸通りに面した開放的な空間は、ゲストが心地よく過ごせるよう多様なシートをご用意。ゆったり寛げるソファで楽しむアフタヌーンティーや、黒毛和牛がメインのコースで記念日ディナーはいかが。

京の風情あふれる先斗町に店を構える
隠れ家的レストラン＆バー

先斗町歌舞練場近くに位置する「オードビー」は、25年以上にわたり愛されてきたレストラン＆バー。木を基調にしたオーセンティックな店内からは、祇園の町並みや鴨川、東山を眺望。落ち着いた空間で上質なお酒とともに、気の利いた料理を味わう至福のときが過ごせる。

京都の四季を大パノラマで愛でながら
ライブ感溢れる和洋ビュッフェを

ウェスティン都ホテル京都2Fのオールデイダイニング「洛空」で豪華なビュッフェを堪能。 京都近郊から仕入れた魚介や京都産野菜を使い、郷土料理を現代風にアレンジ。臨場感溢れるライブキッチンでは、できたての料理が楽しめる。ホテルならではの上質な空間で、五感で楽しむビュッフェを味わい尽くして。

絶品ピッツァなど本格イタリアンを気軽に
高瀬川沿いの風情ある一軒

京阪三条駅から徒歩3分、ゆったりと水をたたえる高瀬川に面したロケーションにあるイタリアン。看板メニューのナポリピッツァは、コンペティションで最優秀賞を受賞するほど世界的に認められたほど。高瀬川に面した名物テラス席で、開放的な空間や景色を眺めながら食事を満喫して。

シェフの妙技もご馳走になる鉄板焼店
最高級の黒毛和牛や新鮮な魚介を堪能

「京都 鉄板焼 結 ～musubi～」は京都駅より徒歩4分の場所に。黒を基調とした店内はこじんまりとしていて、接待や記念日を落ち着いて過ごすのにおすすめ。最高級の神戸ビーフを含む黒毛和牛、旬の京野菜、新鮮な魚介などを豪快な鉄板焼きでどうぞ。シェフの妙技が目の前で楽しめるカウンター席でのライブ感にもご期待を。

【京都河原町駅徒歩2分】
京野菜と日本食材で創る京イタリアン

ERUTAN RESTAURANT/BARで提供する京イタリアンは、京野菜を中心に新鮮な日本各地の食材を使用。食材本来の味を際立たせるシンプルな調理法でご提供。「農家直送のこだわり京野菜」「イタリアンとの融合」というここでしか味わえない唯一無二の京イタリアンで極上のひとときを。

700坪の敷地に煌めく和モダン空間とともに味わう
至極の京フレンチ

京都の歴史が色濃く残る東山に、ひっそりとその門を構える「アカガネリゾート京都東山1925」。趣ある門をくぐり抜ければ観光地の喧騒から一転、閑静で雅な空間が広がる。大正モダンな世界観の中、ダイニングは煌めく銅のモチーフが煌めく非日常空間。厳選した京都食材ふんだんに使った京フレンチをご堪能あれ。

京都市役所ほど近くの鉄板ダイニングで
最高級の宮崎牛ステーキを

閑静な御所南エリアに店を構える「Teppan Dining L’ajitto」。京町家をモダンに改装した温かみのある空間で、最高級の宮崎牛を中心とした鉄板焼きを供してくれる。口のなかでじゅわっと肉汁があふれだすステーキなど、シェフの技が光る美食の数々に満たされて。

ランチもディナーもおまかせあれ！
河原町六角で季節の料理をカジュアルに

京都市役所前駅、三条駅より徒歩5分“ミーナ京都”の裏手にある「KOTOWARI」は、古い町家をモダンに改装した一軒。昼は自然光がたっぷり入る開放的な雰囲気、夜は間接照明が落ち着いたムードを醸す空間で、和食の世界で腕を磨いたシェフによる創作料理が味わえる。豆皿や小鉢を配した華やかな三種丼プレートも人気！

ラグジュアリーなホテルレストランで
地元食材を使った京イタリアンを堪能

「TRATTORIA M KYOTO」は、京都駅近くの七条堀川にあるメルキュール京都ステーション内のレストラン。店内は“貴族の遊び”をコンセプトにした上質空間で、ラグジュアリーなひとときを堪能できそう。イタリアンやフレンチ、和食を融合させた京イタリアンとともに、誕生日や記念日、女子会などを楽しんで。

カジュアルなホテルレストランで
京都テイストの地中海料理に心奪われる

ホテル京阪京都グランデのレストラン「Octavar」では、京都の食文化を取り入れたこだわりの地中海料理を堪能できる。広々としたカジュアルな空間も魅力的で、彼とのデートはもちろん気心知れた友人との女子会にも最適。世界中から取り揃えたビールを始めとするドリンクを傾けながら、豊かな地中海グルメを存分に味わって。

京都の奥座敷に佇むホテル内レストラン
華やかなモダンフレンチを堪能

「TENJIN」は京都の奥座敷、洛北に誕生したラグジュアリーホテル「ROKU KYOTO, LXR HOTELS & RESORTS」に備わるレストラン。豊かな自然に囲まれたリゾート空間で華やかなモダンフレンチをどうぞ。季節感あふれるアフタヌーンティー、期間限定プランなどにもご注目を。記念日での利用もおすすめ。

和を感じるモダンなホテルダイニングで
フレンチベースの創作料理を堪能

洛中・堀川五条に佇む京都東急ホテルのレストラン「オールデイダイニング風花」。和のテイストが溶け込んだモダンな空間で、伝統的なフレンチをもとにアレンジされたバラエティ豊かな料理を味わえる。ホテルならではの上質なサービスと京都ならではのおもてなしも加わって、贅沢なひとときを約束。

四条烏丸の開放的なホテルダイニングで
こだわりの料理をリーズナブルに

京都四条駅または五条駅よりほど近く、ヒルトンガーデンイン京都四条烏丸内のダイニング「Together&Co.」。ヴィーガン、グルテンフリーの対応も可能なこだわりの料理を楽しめる。天井高で開放的な空間で、リーズナブルなクイックランチにゆったりと過ごすカフェタイムなど、思い思いのひとときを過ごして。

お茶屋を活かした京町家イタリアン
京素材をふんだんに使った料理を堪能

京都・祗園に店を構えるイタリアンレストラン「スコルピオーネ 祇園」。築160年以上を誇る、京町家をリノベーションしたお店は、和テイストの外観が堂々とした佇まいを見せる。地元から仕入れた京野菜に、ブランドにこだわらず「良いもの」で揃えたお肉やお魚を活かしたイタリアンを堪能して。

京都老舗ベーカリーが手がける
ブラッスリーで気軽にフレンチ×ワインを

四条駅6番出口すぐ。烏丸仏光寺の北西角に位置する「ルボンヴィーヴル」は、1913年創業の老舗ベーカリー進々堂がプロデュース。“自慢のパンと料理・ワイン・チーズで幸せな時間を過ごせるブラッスリー”をコンセプトに、フランスの豊かな食文化を発信。伝統的な郷土・家庭料理から現代的な一皿までを肩肘張らず味わえる。

遊び心のある空間が待ち受ける
京都・三条の“大人の遊び場”

京都・三条エリアのクロスホテル京都1階にある「キハルブラッセリー」。オリーブの木々を抜けた先に広がるのは、和傘に見立てたスタイリッシュな天井の下に広がる、200席を誇るダイニング。名物のサンドウィッチランチやスイーツプレートなどが楽しめる。ホテルならではの上質な空間で、しばしの非日常時間を心ゆくまで。

京都が誇る観光地・東山エリアの極上空間で
オリジナル京フレンチを堪能

清水寺や三年坂、八坂道など、京都を代表する風景の並ぶ東山エリアに佇むレストラン「ヒガシヤマガーデン」。東山の四季を表現した庭園を有する極上の空間は、訪れた人を非日常に誘う。「花のような京の粋」をテーマにした「オリジナル京フレンチ」で、シェフのモダンな感性を体験して。