京都府京都市の4000円～5000円のレストラン 一覧

ホテルのレストランで贅沢に
炭火オーブンで焼き上げるグリル料理

三条京阪駅より徒歩1分の場所にある「GRILL 54TH」はラグジュアリーホテルが備えるレストラン。京都をはじめ、全国各地から厳選した食材を豪快かつ丁寧なグリル料理で味わえるのが楽しみ。地ビールやヴィンテージ日本酒、ワールドワイドセレクションのワインも揃っているから、記念日や特別な会食などにも、ぜひ。

ランチもディナーもおまかせあれ！
河原町六角で季節の料理をカジュアルに

京都市役所前駅、三条駅より徒歩5分“ミーナ京都”の裏手にある「KOTOWARI」は、古い町家をモダンに改装した一軒。昼は自然光がたっぷり入る開放的な雰囲気、夜は間接照明が落ち着いたムードを醸す空間で、和食の世界で腕を磨いたシェフによる創作料理が味わえる。豆皿や小鉢を配した華やかな三種丼プレートも人気！

木の温もりがあふれる優雅な空間で
こだわり抜いた極上の京和食を堪能する

五条駅から徒歩10分の京都東急ホテルに店を構える「京料理 たん熊 北店」は、季節の食材を活かした風味豊かな日本料理や種類豊富なドリンクを楽しめるレストラン。木材をふんだんに使った雰囲気のいい空間は、ゆったりできるひとときを演出してくれるはず。大切な記念日のお祝いや親戚との食事会にリザーブしてみて。

繊細かつ斬新な発想が生む
和のエッセンスを加えた京モダンキュイジーヌ

ザ・プリンス 京都宝ヶ池1階にある「メインダイニング いと桜」は、中庭に面しておりガラス越しに四季折々の表情が楽しめる。地元京都の食材などのを使用し、伝統の枠にとらわれることなく、斬新な発想で和のテイストを加えた料理が特徴。フレンチの枠を超えた“京モダンキュイジーヌ”を堪能して。

近江牛、山海の幸が融け合う繊細な美味
京都祇園の町家にて和の神髄を堪能

京都・祇園の細道に佇む築100年以上の京町家を改装した肉割烹「祇園肉亭 新」。近江牛を中心に全国各地より職人自ら厳選した和牛と四季折々の山海の美味が堪能できる。名匠が手掛けた中庭を臨むくつろぎの空間で、日本古来の伝統技法で仕上げた繊細な料理に心震わすとっておきのひとときを。

豪快な肉料理や手打ちパスタなど
イタリア・トスカーナ料理を烏丸で

烏丸蛸薬師の交差点を少し北。烏丸通りの東側に建つビル地下にある隠れ家的イタリアン「LOCANDA SENESE」。イタリア・トスカーナのグルメガイド星付き店で修行の後、京都の有名イタリアン「イカリヤ」グループで総料理長も務めたシェフが夫婦で営む一軒。ゆったり寛げるアットホームな雰囲気で普段使いにもおすすめ。

河原町や烏丸エリアの町家レストラン
京素材を存分に堪能できる和食の数々

京料理やお酒を楽しむ料理店「京家きよみず」が展開する、麩屋町通りの店舗。京都きっての観光スポットにあり、河原町駅からも足をのばしやすいロケーションはデートや遊びにも繰り出しやすいはず。名物「味噌煮込み」をはじめとし、おばんざいや豆乳鍋など優しい味わいのお料理を味わって。

優雅なアフタヌーンティー
ベルギー王室御用達ショコラトリーの日本1号店

「Madame Delluc 京都祇園店」は祇園四条駅より徒歩圏内の場所に。ベルギー王室御用達老舗ショコラトリーの日本1号店で、ベルギーの熟練職人が手がけるチョコレートや京都ならではの逸品も並ぶアフタヌーンティーをどうぞ。アフタヌーンティーは個室サロンで楽しめるから、お祝いでの利用にもおすすめ。

ラグジュアリーなホテルレストランで
地元食材を使った京イタリアンを堪能

「TRATTORIA M KYOTO」は、京都駅近くの七条堀川にあるメルキュール京都ステーション内のレストラン。店内は“貴族の遊び”をコンセプトにした上質空間で、ラグジュアリーなひとときを堪能できそう。イタリアンやフレンチ、和食を融合させた京イタリアンとともに、誕生日や記念日、女子会などを楽しんで。

京都の新鮮野菜と素材を大切にしたメイン料理を
おもてなし輝く邸宅で

「レストラン信」は神宮丸太町駅より徒歩8分の場所に位置する一軒家レストラン。京都の昔ながらの街並みに佇むお店でいただく至極のフレンチは、シェフのこだわりと配慮を随所に感じられる。家族や友人など大切な人と一緒に、見た目でも楽しめるおいしいフレンチを味わうのにおすすめ。

ノスタルジックな雰囲気漂う京町家
美酒美食で京都を満喫

純和風の外観が京都の街に調和した町家でいただく、京料理や季節の料理。築100年という歴史を持つ建物にありながら、肩肘張らずにランチやコース、甘味を堪能できる癒しの空間が広がる。フルーティーなものから飲みやすいものまで数多くの種類が揃う日本酒と和食とのマリアージュを味わって。

京の台所・錦市場の路地奥で味わう
錦の旬の食材と湧き水をいかした京料理

京の台所・錦市場で京料理が味わえる「斗米菴」。細い路地を進んだ先にある、静けさに包まれた玄関が訪れる人を迎えてくれる。名割烹「祇園 さゝ木」で腕を磨いた料理長が仕立てるのは、京都の四季を映し出す繊細な料理の数々。錦の名水で引くまろやかなだし、錦市場で仕入れる旬素材をいかした昼夜のコースが楽しめる。

ハワイ屈指のイタリア料理店の日本2号店
本場の味とソムリエ厳選ワイン

「アランチーノ」はホテルオークラ京都の1階に。ハワイ屈指のイタリア料理店の日本2号店として提供する品々は本場イタリアから取り寄せた高級食材や地元の農園からの野菜で作られる本格料理。木のぬくもりあふれる空間でソムリエ厳選のワインとともに名店の味を堪能して。記念日や接待、プロポーズなどに、ぜひ。

700坪の敷地に煌めく和モダン空間とともに味わう
至極の京フレンチ

京都の歴史が色濃く残る東山に、ひっそりとその門を構える「アカガネリゾート京都東山1925」。趣ある門をくぐり抜ければ観光地の喧騒から一転、閑静で雅な空間が広がる。大正モダンな世界観の中、ダイニングは煌めく銅のモチーフが煌めく非日常空間。厳選した京都食材ふんだんに使った京フレンチをご堪能あれ。

伝統を守りながら新しさも追及
フカヒレや季節の食材を輝かせる中国料理店

五条駅からほど近くの京都東急ホテル内に店を構える「星ヶ岡」は、上質な素材のおいしさを活かした伝統的な中国料理を中心に、和や洋とコラボレーションした新しい1皿にも出会えるレストラン。店内は洗練された空間でお祝いにもぴったりな雰囲気。個室も完備しているから幅広いシチュエーションで活躍してくれる。

お好み焼き×ワインが新しい！
四条烏丸のおしゃれな鉄板焼き店

四条駅徒歩3分。四条烏丸に店を構える「鉄板 匠 まんまるの月 錦店」では、数種類の出汁を使った「京お好み焼き」をはじめ、京都の食材にこだわったダイナミックな鉄板焼きとワインのマリアージュが楽しめる。カウンターと掘りごたつを完備した店内は落ち着いた雰囲気で、デートや職場仲間との飲み会など幅広いシーンに◎。

四条烏丸の隠れ家的割烹で
季節を繊細に表現した京料理を堪能

烏丸駅徒歩5分。落ち着いた雰囲気のなか、肩肘張らず美酒美食が堪能できる「逸品 はし長」。“価格以上の満足感が得られる店”として、有名グルメガイドに3年連続掲載された実力派。祇園や大阪の名店で腕を磨いた店主が手がける、まさに逸品揃いの京料理でもてなしてくれる。

京都市役所ほど近くの鉄板ダイニングで
最高級の宮崎牛ステーキを

閑静な御所南エリアに店を構える「Teppan Dining L’ajitto」。京町家をモダンに改装した温かみのある空間で、最高級の宮崎牛を中心とした鉄板焼きを供してくれる。口のなかでじゅわっと肉汁があふれだすステーキなど、シェフの技が光る美食の数々に満たされて。

日常に寄り添う和モダンなラウンジ
四季折々のアフタヌーンティーを堪能

五条駅より徒歩3分のライフスタイルホテル「sequence KYOTO GOJO」内にあるオールデイダイニング「THE TASTE」。烏丸通りに面した開放的な空間は、ゲストが心地よく過ごせるよう多様なシートをご用意。ゆったり寛げるソファで楽しむアフタヌーンティーや、黒毛和牛がメインのコースで記念日ディナーはいかが。

京都の奥座敷に佇むホテル内レストラン
華やかなモダンフレンチを堪能

「TENJIN」は京都の奥座敷、洛北に誕生したラグジュアリーホテル「ROKU KYOTO, LXR HOTELS & RESORTS」に備わるレストラン。豊かな自然に囲まれたリゾート空間で華やかなモダンフレンチをどうぞ。季節感あふれるアフタヌーンティー、期間限定プランなどにもご注目を。記念日での利用もおすすめ。